No dia 16 de outubro, o Grupo Nam Kwong realizou a “celebração do aniversário de 70 anos de criação da República Popular da China, o aniversário de 20 anos do retorno de Macau à China e o coquetel festivo dos 70 anos de criação da empresa Nam Kwong”, além disso, fez a solene publicação da “Estratégia de Desenvolvimento e Reforma do Grupo Nam Kwong (2020-2030)”, apresentando o conceito de cooperação e desenvolvimento “Nam Kwong +”, o qual está amplamente associado com empresas locais de Macau, empresas nacionais e estrangeiras para desenvolvimento mútuo.
O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (Fernando Chui Sai-on), vice-presidente da CPPCC (Edmund Ho Hau-wah), o diretor da Secretaria do Comitê do Partido de Supervisão e Gerenciamento da SASAC (Hao Peng), o diretor do Escritório de Ligação da Região Administrativa Especial de Macau do Governo Popular Central (Fu Ziying), a comissária especial de Relações Exteriores da Região Administrativa Especial de Macau do Governo Popular Central (Shen Beili), o coronel comandante das tropas de Macau do Exército de Libertação Popular da China (Sr. Lionel Leong), o vice-diretor do Escritório de Ligação da Região Administrativa Especial de Macau do Governo Popular Central (Sr. Yao Jian), o secretário-geral da Comitê de Supervisão e Gerenciamento da SASAC (Sr. Peng Huagang) e outros convidados junto ao presidente do Grupo Nam Kwong (Fu Jianguo) e ao diretor geral (Duan Honhyi), todos estes citados participaram da reunião. O governo da Região Administrativa Especial de Macau, SASAC, Escritório de Ligação de Macau, Escritório de Assuntos de Hong Kong e Macau, líderes relevantes da cidade de Zhuhai, cônsul-geral de Portugal em Hong Kong e Macau, representantes das empresas centrais, comunidade empresarial de Macau, representantes das associações relevantes e celebridades de Macau, além de representantes da mídia e mais de 500 convidados participaram do coquetel festivo. Hao Peng, Fu Ziying, Lionel Leong e Fu Jianguo discursaram, respectivamente.
Fu Jianguo recepcionou todos os convidados e expressou sua sincera gratidão a todos os parceiros que há muito tempo cuidam e apoiam Nam Kwong. Ele destacou que nos últimos 70 anos, Nan Kwong sempre seguiu a mesma direção do país, compartilhando de todo destino com Macau, e caminhando junto com a pátria e junto com Macau em uma gloriosa estrada de espinhos. Nam Kwong tem 70 anos de uma história digna e tem preservado o cuidado e o amor em todas as esferas da sociedade; Nam Kwong possui um luz que brilha há 70 anos, a qual tem mantido a sabedoria e o poder do povo; Nam Kwong é responsável pelo sentimento e companheirismo mantido por Macau e pela pátria; Nam Kwong tem seu futuro voltado para o sonho de todos, mantendo toda a nossa esperança. Ele expressa claramente que as realizações de desenvolvimento de Nam Kwong só foram possíveis graças à forte liderança do governo central, graças ao forte apoio do governo da Zona Especial de Macau, graças orientação de liderança do Escritório de Ligação de Macau e SASAC, graças ao reconhecimento e apoio de todas as esferas da sociedade de Macau, e graças ao trabalho árdua de todas as gerações que passaram pela Nam Kwong. Com grande anseio de um próspero futuro, ele enfatizou que Nam Kwong trabalhará duro a fim de escrever mais um novo capítulo em sua história com profunda gratidão; levando consigo um coração que foi herdado com o anseio forjar o espírito da força propulsora para obter sucesso no desenvolvimento industrial; levando consigo um coração com grande responsabilidade e forte apoio da Região Administrativa Especial de Macau de acordo com suas políticas, continuando a ajudar na prosperidade e estabilização de Macau e preservando esta terra natal que é de todos; levando consigo um coração heroico, o qual tem se dedicado bastante para alcançar um magnífica visão de planos. Ele irá aderir com toda a força o conceito de desenvolvimento “Nam Kwong +”, juntando as mãos com os amigos de todas as esferas da sociedade para um amanhã melhor para Macau e para a nossa pátria, e para o grande renascimento da nação chinesa, onde cada um deve fazer sua devida contribuição.
Lionel Leong, representante do governo da Região Administrativa Especial de Macau, fez um discurso. Ele irá fornecer total apoio a longo prazo ao Grupo Nam Kwong de acordo com as leis e políticas do governo da Região Administrativa Especial de Macau. Lionel Leong também prestou agradecimento pela contribuição exercida pela Nam Kwong nas garantias de serviços prestados em prol dos meios de subsistência do povo macaense. Ele ressaltou que nos últimos 70 anos, Nam Kwong assumiu a missão histórica e sagrada da pátria, contribuindo positivamente com o retorno de Macau à pátria, desenvolvimento de relações comerciais com o continente, união do amor por Macau ao amor pela pátria e preservação da prosperidade e estabilidade social. Desde o retorno de Macau, Nam Kwong tem apoiado rigidamente a política de “Macau governada por macaenses” e “Um país, dois sistemas”, como membro do Comitê Econômico da Região Administrativa Especial, membro do Comitê de Ciência e Tecnologia e integrante da liderança da Associação Comercial e Industrial de Macau, ele trabalho em estreita colaboração com o governo da Região Administrativa Espacial a fim de desenvolver a economia e melhorar a direção administrativa a fim de beneficiar os meios de subsistência do povo de Macau, assim solucionando os problemas existentes. Em todos os momentos, aderiu ao princípio comercial de “Devolver à sociedade com o melhor”, trazendo instituições de investimento da China Continental–Macau, servindo e protegendo os meios de subsistência do povo macaense, e participando ativamente na construção de grandes projetos da Região Administrativa Especial. Durante época de crise em Macau, é preciso estar ciente da responsabilidade e credibilidade em fazer com que um vasto número de compatriotas de Macau sinta que verdadeiramente recebeu o apoio e os cuidados da pátria em todos os momentos. Isto desempenha um papel extremamente importante no bem-estar do povo de Macau, como também na estabilidade e prosperidade da sociedade.
Fu Ziying apreciou totalmente o trabalho do Grupo Nan Kwong e prestou homenagem a toda equipe do Grupo pelo trabalho árduo e esforçado. Ele ressaltou que, nos últimos 70 anos, Nam Kwong se estabeleceu em Macau e proporcionou comida, moradia e roupas a milhares de famílias macaenses, explicando detalhadamente o objetivo fundamente da “Enraizamento de Macau, serviço de Macau”, ganhando assim a confiança total dos residentes de Macau e a ampla aceitação da sociedade macaense. Este ano é a celebração do 20º aniversário do retorno de Macau à pátria. Nos últimos 20 anos, Macau contou com o forte apoio da pátria, a economia cresceu rapidamente, o modo de vida das pessoas continuou a melhorar, a sociedade se manteve estável e harmoniosa e o mundo demonstrou que a implementação de “Um país, dois sistemas” em Macau foi bem-sucedida. Esta é uma prova abrangente que a prática “Um país, dois sistemas“ correu e funcionou tudo bem, atingindo assim a popularidade entre as pessoas. Ele deseja que a Nam Kwong ainda possa a dar mais um passo adiante, mantendo ainda mais a boa tradição de trabalho árduo, apoiando firmemente as políticas da Região Administrativa Especial de Macau, aprofundando o intercâmbio e a cooperação com todos os setores da sociedade de Macau e promovendo o desenvolvimento moderado e diversificado da economia de Macau; aprofundar firmemente nas áreas de meios subsistência básicos do povo, efetuando um bom serviço da vida quotidiana dos residentes de Macau e realizando novas conquistas para a melhoria contínua dos meios de subsistência dos macaenses; desempenhar firmemente o papel de ponte de ligação, unindo as empresas da China Continental com as empresas de Macau, promovendo a construção de “Um Centro, Uma Plataforma, Uma Base” e ajudando Macau a integrar-se dentro da situação atual do desenvolvimento do país. Por fim, ele disse que o Escritório de Ligação de Macau do governo central irá continuar a apoiar a Nam Kwong como desde sempre.
Hao Peng parabenizou pelo aniversário de 70 anos da Nam Kwong. Ele ressaltou que, nos últimos 70 anos, o Grupo Nam Kwong sempre aderiu ao desenvolvimento nacional e ao renascimento nacional como sua própria responsabilidade, especialmente após o retorno de Macau à pátria, como também apoiou firmemente as políticas do governo da Região Administrativa Especial, unindo o grande amor por Macau com o grande amor pela pátria. Ele também fez importantes contribuições para a prática bem-sucedida de “Um país, dois sistemas” característico de Macau. Hao Peng ressaltou que o presidente Xi Jinping fez um discurso muito importante durante a celebração do 70º aniversário da fundação da República Popular da China, elogiando assim profundamente as grandes realizações da Nova China nesses últimos 70 anos, e declarando com firmeza e bravura a vontade e a determinação de continuar a consolidar e desenvolver a República Popular da China, enfatizando que no caminho a seguir, é necessário aderir ao princípio de “Reunificação pacífica” e “Um país, dois sistemas”, mantendo a prosperidade e estabilidade a longo prazo de Hong Kong e Macau. Para a prática de “Um país, dois sistemas” e reforma e desenvolvimento do Grupo Nam Kwong, mais uma direção foi indicada, e o acompanhamento fundamental foi fornecido. Ele deseja que o Grupo Nam Gwng continue a enraizar-se em Macau, integrar-se em Macau, desenvolver Macau, manter a desempenhar um bom papel de ponte de ligação, preservar a boa tradição de trabalho árduo, contactar empresas mais centrais, conduzir mais empresas de Macau, conectar-se ativamente com o projeto “Cinturão Econômico da Rota da Seda”, e continue a participar em conjunto na construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, refletindo assim numa melhor integração da situação geral do desenvolvimento nacional e promovendo com instabilidade a boa prática de “Um país, dois sistemas”.
Todos os participantes testemunharam o lançamento oficial da “Estratégia de Desenvolvimento e Reforma do Grupo Nam Kwong (2020-2030)”. Nos 70 anos de Nanguang, mantendo-se em uma nova posição histórica e desenvolvendo um novo ponto de partida, abrirá totalmente um novo caminho de reforma e desenvolvimento. Nam Kwong desenvolve um novo ponto de partida e permaneceu em uma nova posição em sua história de 70 anos, um novo caminho de reforma e desenvolvimento será totalmente aberto. O Grupo Nam Kwong está se direcionando de acordo com a nova era do socialismo de presidente Xi Jinping, mantendo o progresso constante geral do trabalho, implementando profundamente o novo conceito de desenvolvimento, aprofundando nas reformas internas, reforçando a inovação, melhorando os mecanismos institucionais, prevenindo e controlando fortemente os principais riscos, e melhorando continuamente a qualidade do desenvolvimento empresarial. O Grupo Nam Kwong deixou bem claro sua visão estratégica de “Desenvolvimento compartilhado, melhoria do meio de subsistência do povo, criação de uma empresa de investimento de capital estatal internacionalmente competitiva”, tomando o “Serviço à nação, retorno à sociedade, conquista dos funcionários” como uma missão estratégica, tomando a “Plataforma de responsabilidade de missão da prática 'Um país, dois sistemas', plataforma de desenvolvimento regional da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, plataforma de integração de recursos da função de ampliação de capital estatal” como posicionamento estratégico, e aderindo ao conceito de desenvolvimento cooperativo “Nam Kwong +”, promovendo o “Enraizamento em Macau, integração no continente e expansão ao exterior” como layout estratégico de um plano total. Continuar a depender de Macau e servir a Macau, concentrando-se em melhorar o nível e a qualidade do serviço comerciais de meios de subsistência das pessoas tradicionais, fazendo com que os cidadãos de Macau tenham mais sensações de ganho, ao mesmo tempo, cultivando e desenvolvendo ativamente indústrias emergentes estratégicas e indústrias de serviços modernos, concentrando-se em encontrar avanços em novas áreas, assim ajudando no desenvolvimento diversificado da economia de Macau; Focar no apoio à construção da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, cooperando ativamente com empresas locais de Macau, empresas centrais e empresas do continente para aproveitar as oportunidades de desenvolvimento, integrando-se assim no desenvolvimento geral do país, compartilhando a missão, buscando o desenvolvimento comum, e então, compartilhando a glória; desenvolver completamente as vantagens em Macau e as próprias vantagens, realizando o intercâmbio e cooperação extensiva, participando ativamente da construção do “Cinturão Econômico da Rota da Seda” , ajudando na construção contínua de “Um Centro, Uma Plataforma, Uma Base” a fim de alcançar novos resultados, e promover as boas práticas de constante avanço de “Um país, dois sistemas” característico de Macau, as quais foram grandemente elogiadas pelo presidente Xi Jinping.
Anterior: | |
Próxima: |